Translation for "commission gave" to russian

Commission gave

• комиссия дала

Translation examples

комиссия дала

The representative of the European Commission gave an overview of the legal situation in the European Union with regard to mercury-containing products.
Представитель Европейской комиссии дал обзор законодательной базы Европейского союза применительно к ртутьсодержащим продуктам.

56. The Commission gave a positive assessment of the work done by UNECE in technical cooperation and providing assistance to its less advanced member countries.
56. Комиссия дала высокую оценку работе, проделанной ЕЭК ООН в области технического сотрудничества и оказания помощи менее развитым из ее стран-членов.

The National Electoral Commission gave an overview of vital material assistance thus far provided by the Government, which will share the funding for the elections with international partners.
Национальная избирательная комиссия дала общую картину необходимой материальной помощи, оказанной на данный момент правительством, которое разделит расходы на организацию выборов с международными партнерами.

The National Commission gave its opinion, as required by law, on the conditions for admission to the public competitive examinations for occupations which have only recently been opened up to women (forest rangers).
Национальная комиссия дала свое предусмотренное законом заключение в отношении условий доступа к конкурсу на занятие профессиональной деятельностью в тех областях, в которых такой доступ стал с недавних пор открыт для женщин (служба лесничих).