Translation for "come under control" to russian

Come under control

• взять под контроль
• под контролем

Translation examples

взять под контроль

This violent crime wave has come under control by the security forces and this has contributed to a more cautious optimism of the future.
Эта волна преступности была взята под контроль силами безопасности, что позволило с большим оптимизмом смотреть в будущее.

As a result of some of the measures taken by the Government terrorism, at least in Punjab, has come under control and the situation has reverted to normal.
В результате принятых правительством мер террористическая деятельность, по крайней мере в Пенджабе, была взята под контроль, и положение в этом районе нормализовалось.

под контролем

Ben has come under control of the evil forces at the heart of this colony.
Бен под контролем злых сил в сердце этой колонии.