Translation for "college university" to russian

College university

• университет колледжа
• университетский колледж

Translation examples

университет колледжа

Institute of International Public Law and International Relations in Thessaloniki; London School of Economics and Political Sciences; King's College, University of London; Saint Anthony College, Oxford; Queen's College, Cambridge; University of South Carolina; European University Institute of Florence; University of Virginia; Diplomatic School in Moscow; Diplomatic School in Lima; World Maritime University in Malmo, Sweden; International Ocean Institute Training Programme in Dalhousie University, Halifax, Nova Scotia; New York University
Институт международного публичного права и международных отношений в Тессалоники; Лондонская школа экономики и политических наук; Королевский колледж Лондонского университета; Колледж св. Антония; Оксфордский колледж королевы, Кембридж; Южно-Каролинский университет; Европейский университет, Флорентийский институт; Вирджинийский университет; Дипломатическая школа в Москве; Дипломатическая школа в Лиме; Всемирный морской университет в Мальмё, Швеция; учебная программа Международного океанического института в Далхузийском университете, Галифакс, Новая Шотландия; Нью-Йоркский университет.

университетский колледж

University College, University of London: 1960-1962, LL.M.
Университетский колледж, Лондонский университет:

University College, University of London, 1962-1965
Университетский колледж, Лондонский университет, 1962-1965 годы

1997 Visiting scholar, Faculty of Laws, University College, University of London
Внештатный научный сотрудник юридического факультета Университетского колледжа Лондонского университета.

The policy framework forms part of the strategic plan for British Columbia's college, university college, institute, and agency system.
Эта рамочная стратегия является составной частью стратегического плана для системы колледжей, университетских колледжей, институтов и агентств открытого обучения.

Enrollment at the college university level for the period 1989-90 to 2000-2001 increased 25.3% for males and 124.2% for females.
213. Число учащихся, зачисленных в университетские колледжи за период 1989/90 - 2000/01 годов возросло на 25,3 процента среди мужчин и на 124,2 процента среди женщин.

He received his Bachelor of Laws degree with Honours at the University College-Dar es Salaam of the University of East Africa in 1970. He obtained a Master of Laws degree (specializing in International Law) at King's College, University of London, in 1974.
Он получил степень бакалавра права (с отличием) в Университетском колледже Дар-эс-Салама, Университет Восточной Африки, в 1970 году. получил степень магистра права (специализация - международное право) в Кингс-колледж, Лондонский университет, в 1974 году.

He holds degrees in law. He received an LL.B (Hons) from the Dar es Salaam University College of the (then) University of East Africa (1970) and an LL.M (International Law) from King's College, University of London (1974).
Имеет несколько юридических степеней: бакалавр права с отличием (степень получена в 1970 году в Дар-эс-Саламском университетском колледже Восточноафриканского университета (тогдашнее название)) и бакалавр права со специализацией по международному праву (степень получена в 1974 году в Кингз-Колледже Лондонского университета).

Obtained a bachelors degree in Sociology and Public Administration from the National University of Lesotho in 1979; an Msc. (Econ.) with a specialization in Criminology from the University College of Cardiff (Wales) in 1982 and a Doctor of Philosophy degree in the Criminological, Social and Philosophical study of Law from the Old College, University of Edinburgh (Scotland) in 1989.
Получила степень бакалавра по социологии и государственно-административному управлению в Национальном университете Лесото в 1979 году; степень магистра (экономика) со специализацией в области криминологии в Университетском колледже Кардиффа (Уэльс) в 1982 году; и степень доктора (PhD) с диссертацией на тему "Социологические, социальные и философские аспекты права" в Старом колледже Эдинбургского университета (Шотландия) в 1989 году.