Translation for "cocaine users" to russian

Cocaine users

• потребители кокаина

Translation examples

потребители кокаина

Estimated number of cocaine users (millions)
Предположительное число потребителей кокаина (млн.)

In Europe, there was an increasing trend of problematic cocaine users.
В Европе сохранялась тенденция к увеличению количества проблемных потребителей кокаина.

However, the number of problematic cocaine users admitted to publicly funded hospitals or detained by law enforcement was still negligible in 2008.
При этом число проблемных потребителей кокаина, поступивших в государственные лечебные учреждения или задержанных правоохранительными органами, в 2008 году, как и прежде, было незначительным.

49. In North America, the average age of persons in treatment is higher than in other regions, partly reflecting the high proportion of cocaine users.
49. В Северной Америке средний возраст находящихся на лечении лиц выше, чем в других регионах, что отчасти отражает высокую процентную долю потребителей кокаина.

In the past decade, cocaine established itself as the most commonly used stimulant in Europe, although most of the cocaine users were in Western European countries.
48. В течение последнего десятилетия кокаин стал самым популярным психостимулятором в Европе, хотя большинство потребителей кокаина были сосредоточены в странах Западной Европы.

Opioids and amphetamine-type stimulants comprise the bulk of treatment episodes for drug dependence, whereas there is no evidence of a sizeable number of problematic cocaine users.
Большинство случаев лечения от наркозависимости связаны с опиоидами и стимуляторами амфетаминового ряда; в то же время не имеется свидетельств наличия сколь-либо существенного числа проблемных потребителей кокаина.

While the estimated total number of cocaine users has remained stable since 2009, they decreased from 0.7 per cent of those age 12 or older in 2008 to 0.6 per cent in 2010.
Хотя расчетное общее число потребителей кокаина оставалось неизменным с 2009 года, их доля среди лиц 12 лет и старше уменьшилась с 0,7 процента в 2008 году до 0,6 процента в 2010 году.

With an estimated 8 million cocaine users in the Americas, the use of cocaine remains a significant problem in the region; however, as reported by Member States, there are decreasing trends in the use of cocaine, while there are stable trends for the use of cannabis and "ecstasy".
28. В Америке, насчитывающей около 8 миллионов потребителей кокаина, потребление кокаина остается серьезной региональной проблемой; тем не менее, согласно сообщениям государств-членов, потребление кокаина постепенно сокращается, в то время как масштабы потребления каннабиса и экстези остаются неизменными.