Translation for "used cocaine" to russian

Used cocaine

• использовал кокаин
• употребляли кокаин

Translation examples

использовал кокаин

You know, Sherlock Holmes liked to use cocaine to sharpen his focus.
Знаете, Шерлок Холмс использовал кокаин, чтобы лучше сосредоточится.

I wouldn't use cocaine if I wanted to sedate somebody.
- Я бы не стал использовать кокаин, чтобы успокоить кого-то.

употребляли кокаин

Globally, between 13.9 and 20.7 million people were estimated to have used cocaine in the previous 12 months.
В мире насчитывалось от 13,9 млн. до 20,7 млн. человек в возрасте 1564 лет, употреблявших кокаин в течение предыдущих 12 месяцев.

Just over 13 million people use cocaine, and 15 million use opiates, including some 9 million who take heroin.
Нескольким более 13 млн. человек употребляют кокаин, 15 млн. человек - опиаты, в том числе около 9 млн. человек - героин4.

In 2010, between 13 million and 19.5 million people aged 15-64 were estimated to have used cocaine in the previous year.
12. В 2010 году в мире насчитывалось от 13 до 19,5 млн. человек в возрасте 15-64 лет, употреблявших кокаин в течение предыдущего года.

An estimated 13.4 million people or 0.3 per cent of 15-64-year-olds used cocaine in the 2004-2005 period.
24. В период 2004 - 2005 годов примерно 13,4 миллиона человек, или 0,3 процента от общей численности населения Земли в возрасте 15 - 64 лет, употребляло кокаин.

In 2009, it was estimated that between 14.3 million and 20.5 million adults (people aged 15-64 years) were reported to have used cocaine at least once in the previous year, corresponding to 0.3-0.5 per cent of the world's adult population.
11. По оценкам 2009 года, в мире насчитывалось от 14,3 до 20,5 млн. взрослых (в возрасте 15-64 лет), которые употребляли кокаин хотя бы один раз в течение предыдущего года, что соответствует 0,3-0,5 процента взрослого мирового населения.

In Australia, the 2007 national household survey found that 9.1 per cent of people aged 14 years and older had used cannabis in the previous year, 3.5 per cent had used "ecstasy", 2.3 per cent had used methamphetamine and 1.6 per cent had used cocaine.
83. В Австралии в рамках проведения общенационального обследования домашних хозяйств в 2007 году было установлено, что 9,1 процента лиц в возрасте 14 лет и старше в предыдущем году употребляли каннабис, 3,5 процента употребляли "экстази", 2,3 процента употребляли метамфетамин и 1,6 процента употребляли кокаин.

So let's talk about how many times you used cocaine.
Так что давай поговорим, сколько раз ты употребляла кокаин.

This year, more people will use cocaine than will read a book to their children.
В прошлом году число людей, употребляющих кокаин, превысило число людей, читающих книги своим детям.

Back when we were chasing deadlines on this computer we were building, mm, I used cocaine for a brief spurt.
Когда мы пытались закончить в срок наши компьютеры, я употреблял кокаин, чтобы взбодриться.

You know how stressful it is at a four-star-restaurant. He, like many chefs, started using cocaine to... - Oh, no, no, no.
Ну, работа в четырехзвездочном ресторане - такой стресс, и чтобы справиться, он, как многие шеф-повара, стал употреблять кокаин...