Translation for "cocaine use" to russian

Cocaine use

• употребление кокаина

Translation examples

употребление кокаина

Overall cocaine use has dropped 70 per cent since 1985.
Употребление кокаина в целом упало на 70 процентов за период с 1985 года.

Cocaine use was a growing challenge for South African law enforcement authorities.
Употребление кокаина представляет собой все более серьезную проблему для правоохранительных органов Южной Африки.

Although cocaine use is declining in the United States, there are indications that it is increasing in Latin American countries located along the main trafficking routes.
49. Хотя в Соединенных Штатах употребление кокаина сокращается, имеются свидетельства роста употребления кокаина в странах Латинской Америки, расположенных вдоль основных маршрутов незаконного оборота.

The increase in the number of clients seeking treatment for cocaine use continued: from 1999 to 2005, the proportion of new clients demanding treatment for cocaine use grew from 11 per cent to 24 per cent.
Продолжается увеличение числа лиц, обращающихся за лечебной помощью в связи с употреблением кокаина: за период 1999-2005 годов доля новых пациентов, обращающихся за наркологической помощью в связи с употреблением кокаина, увеличилась с 11 процентов до 24 процентов.

Cocaine use in the United States has reportedly remained at a high level in recent years.
Употребление кокаина в Соединенных Штатах в последние годы, как сообщается, оставалось на очень высоких уровнях.

Cocaine use was expanding in many parts of the world and hard-core use in the United States had not declined.
Во многих частях мира расширяется употребление кокаина, а чрезмерное потребление в Соединенных Штатах не сократилось.

The only exception is Chile, where survey results indicate a slightly declining trend in cocaine use.
Единственным исключением является Чили, где результаты обследования указывают на тенденцию к некоторому сокращению употребления кокаина.

Although declines or a stabilization have been noted in the use of cannabis and opioids, cocaine use increased over the past decade.
63. Если в употреблении каннабиса и опиоидов отмечались тенденции к сокращению или стабилизации, то употребление кокаина за последнее десятилетие возросло.

In the new member States of the European Union, the demand for treatment of problems involving cocaine use remains low.
В государствах - новых членах Европейского союза спрос на лечение по поводу проблем, связанных с употреблением кокаина, остается на низком уровне.

It didn't turn up any evidence of cocaine use.
И не нашли никаких доказательств употребления кокаина.

[Sighs] $175,000 to determine whether... Cocaine use leads to risky sexual activity...
175 тыч. – определить... ведет ли употребление кокаина к риску в сексе... у японских перепелов.

You will vote yes despite the strong evidence of cocaine use and reckless boating.
Вы проголосуете за, несмотря на весомые свидетельства употребления кокаина и неосторожной езды на катере.