Translation for "closed minded" to russian

Closed minded

• мыслящий узко
• закрытый
• закрытая мыслящих

Translation examples

закрытый

Once again, sadly, the suspicion is not far-fetched that the closed doors of the Council may reflect a closed mind and a fear of being told truths it would much rather do without, of being given facts that contradict its preferences or of accepting advice that undermines its settled orientation.
К сожалению, вполне обоснованно возникает подозрение относительно того, что закрытые двери Совета свидетельствуют о <<закрытом>> мышлении и боязни услышать правду, без которой хотелось бы обойтись, боязни узнать факты, которые противоречат желаемому, и боязни оказаться перед необходимостью согласиться с рекомендацией, которая идет вразрез с установленным курсом.

You have the most totally closed mind that I've ever encountered.
У вас самый закрытый ум, с которым я когда-либо сталкивался.

This is far too serious to be wasting time on people with closed minds.
Это слишком серьезно, чтобы тратить время на люди с закрытыми умами.