Translation for "children are have" to russian

Children are have

• дети имеют

Translation examples

дети имеют

All children shall have equal rights.
Все дети имеют равные права.

Those men, women and children now have more and equal opportunities for progress.
Сегодня эти мужчины, женщины и дети имеют более широкие и равные возможности для развития.

Separated children also have fewer resources to help them rebuild their lives after a disaster.
Разлученные дети имеют также меньше ресурсов, которые помогли бы им наладить свою жизнь после бедствия.

6. Children shall have a right to education and a right to engage in play and recreational activities appropriate to their age.
6. Дети имеют право на обучение и участие в играх и развлечениях, подобающих их возрасту.

All children shall have equal rights, meaning that no discriminatory designations may be used with respect to filiation.
Все дети имеют равные права, поэтому между ними не проводится дискриминационного различия в плане происхождения.

Of her eight children seven have permanent residence status in New Zealand and some are citizens.
Семь из ее восьми детей имеют право на постоянное жительство в Новой Зеландии, и некоторые из них являются гражданами.

They will also have the right to take up an economic activity and the children will have freedom of access to educational establishments.
Они получают также право заниматься приносящей доход деятельностью, а дети имеют свободный доступ к школьным учреждениям.

64. Children also have participatory rights in the media, and some publications are run entirely by children.
64. Кроме того, дети имеют право на участие в работе средств массовой информации, и отдельные публикации выпускаются исключительно детьми.

Children surely have a right to access to sporting activities, just as they have a right to education, of which sport is a part.
Несомненно, дети имеют право на доступ к спортивным объектам, точно также как они имеют доступ к образованию, частью которого является спорт.