Translation for "children have are" to russian

Children have are

• дети есть
• дети являются

Translation examples

дети являются

Moreover, children have been directly targeted as a group.
Кроме того, дети являются непосредственной мишенью как группа.

It is no accident that women and children have higher infection rates.
Неслучайно, что показатель инфицирования среди женщин и детей является более высоким.

In addition, children have the right of succession of the first priority in their relationship with their parents;
Кроме того, дети являются наследниками первой степени по отношению к своим родителям;

Traditionally, for Turkmen women, the family hearth, husband, and children have been the highest value.
Традиционно для туркменской женщины семейный очаг, муж и дети являются первостепенной ценностью.

The rights and welfare of children have been a priority area of Norwegian policy for many years.
49. Права и благосостояние детей являются приоритетным направлением политики Норвегии на протяжении многих лет.

Natural children have a relation under family law with their mother since the day they are born, and with their father by recognition.
Согласно закону о семье, мать внебрачных детей является таковой со дня их рождения, а отец - с момента признания.

It is the observation of the Committee that these children have been and continue to be the victim of a policy designed to discourage further refugees from coming into the area.
Комитет отмечает, что эти дети являются жертвой политики, направленной на предупреждение нового наплыва беженцев на эту территорию.

Rape and other grave sexual violence against children have been a major protection concern.
Случаи изнасилования и другие серьезные случаи сексуального насилия в отношении детей являлись острой проблемой с точки зрения их защиты.