Translation for "cellmate" to russian
Translation examples
Cellmates were beaten and burned with cigarettes.
Его сокамерники тоже избивались и их прижигали сигаретами.
When he came to, one of his cellmates was "humiliating" him.
Когда он очнулся, один из его сокамерников "подвергал его унизительному обращению".
The cellmate called the officer on duty, who contacted the medical service.
Сокамерник вызвал дежурного сотрудника, который связался с медицинской службой.
A woman detained at Al-Mezzeh in Damascus in December 2012 described the rape of cellmates.
Женщина, подвергшаяся задержанию в декабре 2012 года в "Аль-Меззех", Дамаск, сообщила о том, что ее изнасиловали сокамерники.
Prisoners also need to be encouraged to report any real concerns about a cellmate's health;
Заключенным следует также предлагать сообщать о любой реальной озабоченности состоянием здоровья сокамерника;
There was allegedly an attempt to kill him while he slept, and he was severely beaten by his cellmates twice.
Однажды, когда он спал, была якобы предпринята попытка убить его, а дважды он был жестоко избит сокамерниками.
Shortly after arriving in the prison where he was to serve his sentence, he noticed that he was unwelcome among his cellmates.
Вскоре после прибытия в тюрьму, где он должен был отбывать свой приговор, он заметил, что сокамерники воспринимают его недоброжелательно.
SIZO staff could view the toilet through a peephole and prisoners had to relieve themselves in front of their cellmates.
Сотрудники СИЗО могли через смотровой глазок следить за происходящим в туалете, и заключенные были вынуждены справлять нужду на глазах у своих сокамерников.
An inquiry conducted in this case revealed that one of the women voluntarily - encouraged by her cellmates - was twice interviewed by tv crews of TVP and TVN on the subject of the treatment of women in brothels in Germany.
Расследование, проведенное по данному делу, показало, что одна из женщин, подстрекаемая своими сокамерницами, дважды добровольно давала телевизионным каналам ТВП и ТВН интервью, посвященные обращению с женщинами в публичных домах в Германии.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test