Translation for "case in court" to russian

Case in court

• дело в суде

Translation examples

дело в суде

In the Bozano case the Court stated that:
В связи с делом Bozano Суд указал, что:

In the same case, the Court of Arbitration considered that:
В связи с тем же делом Арбитражный суд отметил следующее:

In the Lawless case, the Court specified the components of this concept.
По делу Lawless суд уточнил элементы этой концепции.

- Prosecutor's acts for bringing the case to court -- 18;
- решения прокурора о передаче дела в суд -- 18;

Thirdly, he could have brought a case to court.
Втретьих, он мог возбудить дело в суде.

A has decided to take her case to court.
A. приняла решение передать свое дело в суд 3/.

The Commission took 71 cases to court during the same period.
За тот же период Комиссия передала 71 дело в суд.

He made his career taking apart their cases in court.
Он построил свою карьеру, разваливая их дела в суде.

This means that tomorrow, grand jury hears your case in court.
Это значит, что завтра жюри присяжных слушает твое дело в суде.

Sir, I am the man to find a barrister to represent your case in court.
Сэр, я человек котрый найдет вам адвоката чтобы представлять дело в суде.

You know, before you recruited me, I took pleasure in destroying your cases in court.
Знаете, перед тем как вы меня завербовали, я с удовольствием разрушал ваши дела в суде.

No, the question is What are cases in court tomorrow involving an FBI agent by the name of Tobs Fornell?
Нет, вопрос в том: на какое из завтрашних дел в суде вызван агент ФБР Тобиас Форнелл?