Translation for "caribbean countries" to russian

Caribbean countries

• страны карибского бассейна
• карибские страны

Translation examples

страны карибского бассейна

This is particularly true of the Caribbean countries.
Это в особенности касается стран Карибского бассейна.

Examples for Norway and a Caribbean country.
Примеры из опыта Норвегии и одной из стран Карибского бассейна.

The same holds true for other Caribbean countries.
Это же относится и к другим странам Карибского бассейна.

*Developing America includes Caribbean countries.
* Развивающиеся страны Америки, включая страны Карибского бассейна.

The Caribbean countries face several other difficulties.
Страны Карибского бассейна испытывают ряд других трудностей.

Major Statistical Publications of Caribbean Countries -- Abstracts
Выдержки из основных статистических публикаций стран Карибского бассейна

Caribbean countries did not report on the amount of financing mobilized.
Страны Карибского бассейна об объеме мобилизованного финансирования не сообщили.

карибские страны

Group of Non-Independent Caribbean Countries of the Caribbean
независимости карибских стран Комитета по развитию и

The same applies to the Latin American and Caribbean countries.
То же самое касается и латиноамериканских и карибских стран.

The prevailing, shared, culture is that of the Caribbean countries generally.
Культура на острове смешанная и в целом отражает культуру карибских стран.

Venezuela is a Caribbean country, a brother of Haiti by blood and by tears.
Венесуэла -- карибская страна, сестра Гаити по крови и слезам.

Since the coup d'état took place in Haiti, Caribbean countries have been very outspoken in addressing the issue of the rape of democracy in our sister Caribbean country.
С тех пор как в Гаити произошел государственный переворот, карибские страны активнее других выступают при рассмотрении вопроса о совершенном над демократией насилии в нашей братской карибской стране.

It had also disseminated information on the Haitian crisis in the Caribbean countries.
Информация о кризисе на Гаити распространялась также в карибских странах.

We're training police forces three Caribbean countries and Eastern Europe.
Мы также обучаем полициейских в трёх Карибских странах и в Восточной Европе.