Translation for "calvo" to russian

Calvo

• кальво
• калво

Translation examples

кальво

D. The Calvo Clause
D. Клаузула Кальво

José Pedro Calvo
Хосе Педро Кальво

Jorge Mauricio Calvo Reyes
Хорхе Маурисио Кальво Реес.

On this latter principle, Calvo declared:
Касаясь этого последнего принципа, Кальво заявил:

Ms Beatriz Calvo Villegas
Г-жа Беатрис Кальво Вильегас

It is in this form that the Calvo Doctrine is today remembered.
Именно в этом понимании вспоминают сегодня о доктрине Кальво.

H.E. Sr. Victor Calvo-Sotelo
Его Превосходительство г-н Виктор Кальва-Сотело

31. There is a wealth of writing on the Calvo Clause.
31. По поводу клаузулы Кальво написано огромное количество работ.

Mrs. Flora María Calvo (Costa Rica)
г-жа Флора Мария Кальво (Коста-Рика)

San Juan Nepomuceno, municipality of Guadalupe y Calvo
Сан-Хуан Непомусено, муниципалитет Гвадалупе и Кальво

Where's, uh, Calvo?
Где, эээ, Кальво?

We got Calvo now.
Мы взяли Кальво.

All right, look, Calvo.
Хорошо, слушай меня, Кальво.

It's a one-time offer, Calvo.
Я делаю это предложение только один раз, Кальво.

Calvo called in sick four times in the last year.
Кальво четыре раза за прошлый год брал больничный.

You know, it's over for you, Calvo, You understand that, right?
Ты знаешь, что для тебя все кончено, Кальво, ты это понимаешь, правда?

калво

Mr. William José Calvo Calvo
г-н Вильям Хосе Калво Калво

Mr. Calvo Calvo (Costa Rica), speaking on behalf of GRULAC, introduced the following draft resolution, entitled "Regional Programme for Latin America and the Caribbean":
Г-н Калво Калво (Коста-Рика), выступая от имени ГРУЛАК, представляет следующий проект резолюции, озаглавленный "Региональная программа для Латинской Америки и Карибского бассейна":

9. Ms. Calvo, speaking on behalf of Eddie Baza Calvo, Governor of Guam, said that a half-millennium of colonialism had taken a great toll on her people.
9. Г-жа Калво, выступая от имени Эдди База Калво, губернатора Гуама, говорит, что за пятьсот лет колониального режима ее народ понес огромный ущерб.

Ms. Osobukola-Abubu (Nigeria), Mr. Rodrigo (Sri Lanka), Mr. Calvo Calvo (Costa Rica) and Ms. Kovácová (Slovakia) were elected Vice-Chairs of the Committee by acclamation.
Г-жа Особукола-Абубу (Нигерия), г-н Родриго (Шри-Ланка), г-н Калво Калво (Коста-Рика) и г-жа Ковацова (Словакия) избираются заместителями Председателя Комитета путем аккламации.

Head of the territorial Government: Eddie Baza Calvo (elected Governor in November 2010).
Глава правительства территории: Эдди База Калво (избран губернатором в ноябре 2010 года).

The Committee elected the following Vice-Chairs: Mr. William Calvo Calvo (Costa Rica), Ms. Oluwatobi Osobukola-Abubu (Nigeria), Ms. Hana Kovacova (Slovakia) and Mr. Satya Rodrigo (Sri Lanka).
Комитетом были избраны следующие заместители Председателя: гн Вильям Калво Калво (Коста-Рика), г-жа Олуватоби Особукола-Абубу (Нигерия), г-жа Хана Ковачова (Словакия) и г-н Сатиа Родриго (Шри-Ланка).

11. In 2011, Mr. Calvo convened the Commission on Decolonization for the first time in about a decade.
11. В 2011 году гн Калво впервые за почти десятилетний период созвал Комиссию по деколонизации.

Head of the territorial Government: Current Governor is Eddie Baza Calvo (elected November 2010).
Глава правительства территории: в настоящее время губернатором является Эдди База Калво (избран в ноябре 2010 года).

Following the November 2010 elections, Eddie Baza Calvo (Republican) was declared the new Governor of Guam.
По итогам выборов, состоявшихся в ноябре 2010 года, очередным губернатором Гуама был объявлен Эдди База Калво (республиканец).