Translation for "calling from" to russian

Calling from

• звонит из
• звонок из

Translation examples

звонит из

Between 5 and 11 November 2013, Ali Dheere made three calls to two Eritrean mobile telephone numbers, and received four calls from a landline in Asmara.
Между 5 и 11 ноября 2013 года Али Дере три раза звонил на два мобильных телефона с эритрейскими номерами, а четыре раза ему звонили из Асмэры с телефона наземной связи.

It is less expensive to make a telephone call from El Salvador to United Nations Headquarters than it is from Headquarters to El Salvador.
Сейчас звонить из Сальвадора в Центральные учреждения Организации Объединенных Наций дешевле, чем из Центральных учреждений в Сальвадор.

Call from Pietralata, Marshal.
Звонят из Пьетралаты.

Security called from the Chatsworth.
Звонили из Чатсуорта.

звонок из

[SP] Phone call from the Permanent Mission
[ГУ] Телефонный звонок из Постоянного представительства

A telephone call from Geneva to the United States costs less than 5 cents a minute -- by using the newest technologies, it costs the same as a call to neighbouring cities in France.
Телефонный звонок из Женевы в НьюЙорк стоит менее 5 центов за минуту благодаря применению новейшей технологии, и столько же стоит звонок в соседние города во Франции.

Call from Reykjavík.
Звонок из Рейкьявика.

A call from Pakistan.
Звонок из Пакистана.

In those days, a long distance call meant it was something very important, especially a long distance call from this marvelous place, California, a million miles away.
В те дни междугородный звонок означал, что сейчас произойдет нечто очень важное — тем более звонок из такого чудесного места, как Калифорния, находящаяся в миллионе миль от моего дома.