Translation for "burst of applause" to russian

Burst of applause

noun

• взрыв аплодисментов

Translation examples

взрыв аплодисментов noun

Mr. President, the burst of applause which took place when you gavelled this thing through was, I think, an expression of a sense of relief amongst a number of us, that after 40—odd years or so we finally got to this decision.
Г-н Председатель, взрыв аплодисментов, последовавших за стуком Вашего молотка, стал, как я полагаю, выражением чувства облегчения ряда из нас в связи с тем, что после 40 или около того странных лет мы, наконец, приняли это решение.

It is the first burst of applause when the curtain rises.
Первый взрыв аплодисментов, когда занавес открывается.

The second burst of applause when the leading man glides out from the wings, faces his crowd and recites the...
Второй взрыв аплодисментов, когда главный актёр выходит на сцену, поворачивается к своей аудитории и декламирует...