Translation for "building of community" to russian

Building of community

• построение сообщества
• здание сообщества

Translation examples

построение сообщества

Participants discussed emerging trends and new applications in resource-efficient and cleaner production and contributed to building a community of practice among the forty members of the network and resourceefficient and cleaner production service providers.
Участники обсудили последние тенденции и новые инструменты ресурсоэффективного и чистого производства и внесли свой вклад в построение сообщества, практикующего такие принципы, среди сорока членов сети и поставщиков услуг в области ресурсоэффективного и чистого производства.

10. We recognize that our countries have made progress in past decades in regional and subregional integration processes and in establishing various mechanisms, which reflect the region's diversity, plurality and aspiration for unity and provide a solid foundation for building a community that includes all the States of Latin America and the Caribbean;
10. Признать, что в последнее десятилетие наши страны добились заметного прогресса в вопросах региональной и субрегиональной интеграции и в создании различных механизмов, что отражает стремление региона к единству и его разнообразный и многогранный характер, что закладывает прочную основу для построения сообщества, объединяющего все государства Латинской Америки и Карибского бассейна.