Translation for "budget of" to russian

Budget of

• бюджет

Translation examples

бюджет

Budget and budget justifications
e) бюджет и обоснования бюджета.

67. The UNICEF budget includes the programme budget, the institutional budget and the Private Fundraising and Partnerships budget.
67. Бюджет ЮНИСЕФ включает бюджет по программам, общеорганизационный бюджет и бюджет на мобилизацию средств и партнерства в частном секторе.

23. The UNICEF budget includes a programme budget and a support budget.
23. Бюджет ЮНИСЕФ состоит из бюджета по программам и бюджета вспомогательных расходов.

The Technical cooperation budget incorporates both the programme budget and the support budget.
Бюджет технического сотрудничества состоит как из бюджета по программе, так и из бюджета по поддержке.

The budget is divided into a core development budget and an external development budget.
Бюджет разбит на основной бюджет и бюджет, сформированный за счет средств из внешних источников.

69. UNICEF budgets include programme budgets, institutional budgets and the budget of the Private Fundraising and Partnerships Division:
69. В бюджеты ЮНИСЕФ входят бюджеты по программам, общеорганизационные бюджеты и бюджет Отдела по сотрудничеству с частным сектором и мобилизации средств:

Annual budget vs. biennial budget
Годовой бюджет или двухгодичный бюджет

EEA budget and EEA/CARDS budget
Бюджет ЕАОС и бюджет ЕАОС/

What's the budget of your entire country?
Какой размер у бюджета твоей страны?

On the books, budgets of under half a mil.
По бумагам бюджет там - полмиллиона.

This is more than the budget of my project.
Это превышает бюджет моего проекта.

We've been through the budget of almost every department...
Мы проверили бюджет почти всех министерств...

What of her annual budget of $2.5 million?
А ежегодный бюджет в 2,5 миллиона долларов?

The budget of "Spring" was just over 300000 roubles.
Бюджет "Весны" был немногим более 300.000 рублей.

You have a budget of $3,000 to shop for fabric at Mood.
Ваш бюджет в Муде $3,000.

Initially, you would need a budget of 4 million euros.
Мы оцениваем начальный бюджет в 4 млн евро.

Yes, because I tripled the budget of our police force.
Да, потому что я утроила бюджет нашей полиции.

L've got an information budget of 16 million a year.
У меня информационный бюджет по 16 миллионов в год.

It will have an annual budget of so-and-so-many million dollars …” Big numbers.
Ее ежегодный бюджет составит столько-то миллионов.