Translation for "british crown colony" to russian

British crown colony

• колония британской короны
• британская корона колония

Translation examples

колония британской короны

The islands comprising Saint Vincent and the Grenadines had been inhabited by Carib Indians in the fifteenth century, when they were first placed on international maps, and had become a British crown colony in 1789, obtaining autonomy in 1969 and independence 10 years later.
Острова, состоящие из Сент-Винсента и Гренадин, были заселены карибскими индейцами в XV веке, когда эти острова впервые были нанесены на международные карты, а впоследствии в 1789 году стали колонией Британской короны; они получили автономию в 1969 году, а независимость десять лет спустя.

британская корона колония

It became a British Crown Colony in 1871.
В 1871 году Монтсеррат стал британской коронной колонией.

The charter was revoked in 1684 and Bermuda became a British crown colony.
Хартия была аннулирована в 1684 году, и Бермудские острова стали британской коронной колонией.

Meanwhile, after two brief occupations by France, British rule resumed in 1783 and Montserrat became a British Crown Colony in 1871.
После двух непродолжительных периодов, когда остров был оккупирован Францией, британское правление возобновилось в 1783 году, и в 1871 году Монтсеррат стал британской коронной колонией.