Translation for "brigitte" to russian

Brigitte

• бриджит
• бригитта
• брижит
• бригитте

Translation examples

бриджит

Ms. Brigitte Stern
г-жа Бриджит Штерн

All members were present except Brigitte Stern.
Присутствовали все члены, за исключением Бриджит Стерн.

Canada: Ginette Lachance, Sébastien Sigouin, Danièle Testelin, Brigitte Diogo
Канада: Жинет Лашанс, Себастьен Сигуэн, Даниэль Тестлен, Бриджит Диого

Arrest and detention of former deputy Brigitte Sakina Lundula by the National Information Agency.
Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ бывшего депутата Бриджит Сакины Лундулы.

Ms. Brigitte Cuendet, State Secretariat for Economic Affairs (SECO), Bern, Switzerland
Г-жа Бриджит Кендэ, Государственный секретариат по экономическим вопросам (СЕКО), Берн, Швейцария

Brigitte Mutambala Mapendo (European Group of Public Administration): arrested and detained on 30 April.
30 апреля: арест и заключение под стражу члена Европейской группы по вопросам государственного управления Бриджит Мутамбалы Мапендо.

Pseudo-Brigitte Bardot.
Псевдо-Бриджит Бардо.

Good night, Brigitte.
Спокойной ночи,Бриджит.

Who's Brigitte Laudais?
Кто такая Бриджит Лауда?

I love Brigitte Bardot.
Обожаю Бриджит Бардо

- And the lovely Brigitte.
- И прекрасная Бриджит.

Brigitte likes me.
Это Бриджит и ее подруга.

You remember Brigitte?
Ты помнишь Бриджит? - Да, конечно.

Brigitte will take your role.
Бриджит тебя заменит.

- Hi. - Brigitte, this is Luke.
- Бриджит,это Люк.

- Oh God! - Brigitte, what's happening?
- Бриджит,что происходит?

бригитта

Her Excellency Ms. Brigitte Zypries, Vice-Minister, Federal Ministry of the Interior of Germany.
Заместитель министра, федеральное министерство внутренних дел Германии, Ее Превосходительство г-жа Бригитта Циприс.

10. The member of the Executive Board of Femmes Africa Soldarité, Brigitte Balipou, referred to the situation in the Central African Republic.
10. Член Исполнительного совета организации "Солидарность африканских женщин" Бригитта Балипу рассказала о ситуации в Центральноафриканской Республике.

Prior to the ceremony, the President met with the Federal Minister of Justice, Brigitte Zypries, and the Members of Parliament, Rainer Funke and Dr. Christoph Zöpel.
Перед церемонией Председатель встретился с федеральным министром юстиции Бригитте Циприс и членами Бундестага Райнером Функе и Кристофом Цёпелем.

The President (spoke in Spanish): I now call on Ms. Brigitte Zypries, Vice-Minister, Federal Ministry of the Interior of Germany.
Председатель (говорит по-испански): Сейчас я предоставляю слово г-же Бригитте Циприс, заместителю министра федерального министерства внутренних дел Германии.

Ms. Vilija Blinkevičiútè (Lithuania): Lithuania aligned itself with the statement made by Ms. Brigitte Zypries of Germany on behalf of the European Union.
Г-жа Блинкевичюте (Литва) (говорит по-английски): Литва присоединяется к заявлению, с которым представитель Германии, г-жа Бригитта Зиприс, выступила от имени Европейского союза.

I associate myself with the statement made by Ms. Brigitte Zypries, Vice-Minister of the Federal Ministry of the Interior of Germany, who spoke on behalf of the European Union.
Я присоединяюсь к заявлению г-жи Бригитт Циприс, заместителя министра федерального министерства внутренних дел Германии, которая выступала от имени Европейского союза.

24. The member of the Executive Board of Femmes Africa Soldarité, Brigitte Balipou, emphasized the need for strong and robust institutions and support for international and regional mechanisms.
24. Член Исполнительного совета организации "Солидарность африканских женщин" Бригитта Балипу выделила потребность в сильных и эффективных учреждениях, а также в поддержке международных и региональных механизмов.

Brigitte is hungry too.
Бригитта тоже хочет кушать.

Brigitte, go get a bottle of Dubonnet.
Бригитта, принеси бутылку Дюбоне.

Welcome, I am head nurse Brigitte.
Добро пожаловать, я - старшая сестра Бригитта.

Took Brigitte Nielsen to the premiere.
Ходил с Бригиттой Нильсен на премьеру.

Brigitte, you can't do this.
Бригитта, ты не должна участвовать в акции.

Brigitte, was a Professor Blaschek taken to us?
Бригитта, к нам поступал профессор Блашек?

Last month, Brigitte Borchert sold 150 copies of the record In a small pastry shop
В прошлом месяце Бригитта Борхерт продала 150 пластинок "В маленькой кондитерской".

Brigitte... it must be the second one... because the first, if I remember well, is...
Бригитта... Должно быть второе имя... Потому что первое, если я хорошо помню, это...

брижит

Ms. Brigitte Tawk
Гжа Брижит Таук

Brigitte Stern (France)**
Брижит Стерн (Франция)**

Ms. Brigitte Collet
Г-жа Брижит Колле

Ms. Brigitte Stern (France)*
гжа Брижит Стерн (Франция)*

I know Brigitte Bardot.
А Брижит Бардо?

My Brigitte Bardot.
И моя Брижит Бардо!

- It's over with Brigitte.
- С Брижит всё кончено.

- Brigitte, it's me again.
- Брижит, это опять я.

She's not Brigitte Bardot.
А она не Брижит Бардо.

Brigitte has just landed in Cuba.
Брижит приземлилась на Кубе.

Oh, God, Brigitte Bardot, is that...
Боже, Брижит Бардо, это...

- Christopher called Brigitte.
- Кристофер звонит Брижит, а её нет дома.

- Are we going to Brigitte?
- Мы снова пойдем к Брижит?