Translation for "bread-basket" to russian

Bread-basket

noun

• житница
• хлебница
• корзина для хлеба
• главный зерновой район
• желудок

Translation examples

житница noun

In effect, Lofa County, the bread basket of Liberia, has been turned into a wasteland.
Фактически графство Лофа, являющееся житницей Либерии, было полностью опустошено.

A series of multiple shocks has transformed Somalia's "bread-basket" into a humanitarian emergency.
Вследствие серии многочисленных потрясений <<житница>> Сомали превратилась в район чрезвычайной гуманитарной ситуации.

Sudan, with its vast area and natural resources, could become the bread-basket of Africa and the Arab countries, if given sufficient external assistance.
Судан с его огромной территорией и природными ресурсами может стать житницей Африки и арабских государств, если он получит достаточную внешнюю помощь.

корзина для хлеба noun

My safe word is "bread basket."
Моё безопасное слово корзина для хлеба.

I pretend to fetch... bread baskets... of standard size.
Я сделаю вид, что везу корзины для хлеба к автомобилю босса.

I'll, uh, look for a garbage can, laundry basket, bread basket, something to carry it in.
Я поищу корзину, Корзину для белья, корзину для хлеба, что-то во что можно положить его.