Translation for "brainer" to russian

Brainer

• легкая задача
• элементарно
• легкой задачей
• боли с прогнозами аналитиков
• задумываясь

Translation examples

элементарно

It's a no-brainer for a jury.
Для жюри всё будет элементарно просто.

That's a no-brainer.
Это же элементарно. И если бы у меня не получилось, то попытаться определенно стоило.

With all this blood? Should be a no-brainer for a leech.
Столько крови - для пиявок это должно быть элементарно.

See, the thing is, if we were in New York, it'd be a no-brainer, right?
В Нью-Йорке всё было бы элементарно.

задумываясь

That is a no-brainer: Six.
Ну тут не задумываясь - шесть.