Translation for "bovine" to russian

Bovine

adjective

• бычий
• коровий
• бычачий
• глупый
• тупой

Translation examples

бычий adjective

The agent of Bovine Spongiforme encephalopathy
Агент бычьей губкообразной энцефалопатии

Infectious bovine rhinotracheitis virus
Инфекционный бычий ринотрахейный вирус

117. Guernsey breed bovine semen is imported to improve the local herds.
117. Остров Гернси импортирует бычью сперму для целей улучшения местных пород скота.

Research has begun during the current year on the prevalence of bovine tuberculosis in livestock and the human population.
254. В текущем году начаты исследовательские работы по изучению распространенности бычьего вида туберкулеза среди крупного рогатого скота и населения.

101. In Brazil, the use of bovine somatotrophin (BST) was likewise condemned. This product makes it possible to increase the weight of cattle and boost the milk production of cows, but its effects on the human organism are as yet unknown.
101. В Бразилии резкой критике было подвергнуто использование бычьего соматропина (БСТ): этот продукт позволяет добиться прироста веса крупного рогатого скота и надоев молока, однако информация о его влиянии на здоровье человека отсутствует.

The recent global experience of other rapidly transmitted and extremely costly diseases, such as SARS, bovine encephalitis, Avian flu and the Ebola virus, underlines the unavoidable international consequences for disaster and risk management.
Недавний общемировой опыт борьбы с другими быстро передаваемыми и крайне "дорогостоящими" болезнями типа ТОРСа, бычьего энцефалита, куриного гриппа и заражения вирусом Эбола заставляют обратить внимание на неизбежные международные последствия на уровне деятельности по борьбе с бедствиями и управлению рисками.

Bovine spongiform encephalopathy.
Бычий губковидный энцефалит.

It must be bovine.
Должно быть, бычья.

Yeah, and bovine-size it.
Да, сделайте бычьего размера.

That is a healthy bovine cell.
Это здоровая бычья клетка.

And build new ones out of bovine pericardium.
и создам новые из бычьего перекарда.

Would the FBI call them "cow brains" or "bovine"?
Думаешь ФБР назвали бы их "коровьи мозги" или "бычьи"?

bovine holocaust, you'd receive $2.68 million, give or take.
бычьего холокоста, вы получите 2,68 млн долларов, плюс-минус.

You know, a little bovine filler would fix that crease.
Знаешь, немного бычьего коллагена могло бы разгладить эту морщинку.

Uh, Sara found more plaster and bovine hair in Crenshaw's car.
М, Сара нашла еще штукатурку и бычьи волоски в машине Креншоу

Well, he had bovine tuberculosis, as I'm sure he told you.
Ну, он был бычий туберкулез, как я уверен, что он сказал.

коровий adjective

Beef - Bovine
Говядина - коровье мясо

Raw milk from bovine cattle, sheep and goats
Сырое коровье, овечье и козье молоко

A separate Section 01.019 bis covering raw milk from bovine cattle, sheep and goats (CPA 01.21.2 and CPA 01.22.2) and eggs (CPA 01214.2) is suggested.
Предлагается отдельно выделить раздел 01.019-бис, включающий сырое коровье, овечье и козье молоко (позиции КПЕС 01.21.2 и 01.22.2) и яйца (позиция КПЕС 01214.2).

It's bovine. Cow's blood.
Это кровь коровы.

Not blood... bovine myoglobin.
Не кровь... коровий миоглобин.

Ha! Bovine bounty hunters.
Коровы - охотники за наградой.

What is she, part bovine?
Она что ли корова?

And that came back bovine?
И которые оказались коровьими?

I'm purifying it out of a lactating bovine udder.
Экстракт коровьего вымени.

...he doesn't understand about bovine sponge...
.. он не доходит про коровье бешен...

Is that a bovine reference, Mr. Rodgers?
Это намек на корову, мистер Роджерс?

Why did the report we read say "bovine"?
Почему в отчёте, который мы читали, написано "коровьи"?

глупый adjective

'Many Hollywood scenes have been filmed here over the years, 'but none has ever looked or sounded quite as bovine as this.
За долгие годы тут сняли множество голливудских сцен. Но ничто никогда так не смотрелось и не звучало так глупо, как это.