Translation for "bottom rows" to russian

Bottom rows

• нижние ряды
• нижние строки

Translation examples

нижние ряды

The boxes in the top row of the middle section of figure I all relate to removal and safe disposal, and the bottom row of boxes relates to the "valorization" of commodities.
Все вставки в верхнем ряду средней части диаграммы I касаются вывоза и безопасного удаления, а вставки в нижнем ряду касаются <<валоризации>> товаров.

Border, horizontal lines and figures black, at least 10 mm and not greater than 15 mm thickness for top row, 15 mm thickness for bottom row.
Окантовка, поперечные полосы и знаки − черного цвета с толщиной линий не менее 10 мм и не более 15 мм для верхнего ряда, 15 мм − для нижнего ряда

- Look at the bottom row.
-Взгляни на нижний ряд.

Then... what is Aristotle doing on the bottom row?
Тогда... что Аристотель делает в нижнем ряду?

And that's her in the middle on the bottom row.
Вот она в середине в нижнем ряду.

When we were thinning the seedlings in the bottom row.
Вспомни, как мы прореживали саженцы в нижнем ряду.

Third one on the bottom row, and fifth one from the top.
третьей в нижнем ряду, и пятой - в верхнем.

Notice your teeth, the top row and the bottom row.
Обратите внимание на свои зубы, верхний ряд и нижний ряд.

Now, remember, one of the four shapes on the bottom row, you see them down there?
Запоминай картинки в нижнем ряду. Вот, перед тобой.

I heard whoever reports on the cheerleaders gets their pick of the bottom row of the pyramid.
Я слышал, что они любого, обозревателя, ставят в нижнем ряду пирамиды.

нижние строки

Table 1, the bottom row, amend to read:
Таблица 1, нижняя строка, изменить следующим образом:

32. The bottom row of table 1 is the goal of the value engineering exercise.
32. Сумма, указанная в нижней строке таблицы 1, -- это цель процесса оптимизации стоимости.

Thus, in the bottom row ("geological study") of the UNFC diagram, we have the following three categories for low to no risk mining projects:
Таким образом, в самой нижней строке ("начальная оценка по геологическим параметрам") классификационной таблицы РКООН мы имеем следующие три категории для классификации запасов в горнодобывающих проектах с низкой нулевой степенью риска:

In the reserves/resources classification system of the United Nations, reserves/resources in such low to no risk projects, particularly for construction raw materials but also for high-value materials produced on a small scale, would have to be assigned to the bottom row ("geological study") of the UNFC diagram in Figure 1, and would be classified as "intrinsically economic" (category 3).
В системе классификации запасов/ресурсов Организации Объединенных Наций запасы/ресурсы в таких проектах с низкой нулевой степенью риска, в особенности проектов добычи строительных сырьевых материалов, но также и при маломасштабной добыче ценных материалов, заносятся в нижнюю строку (начальная оценка по геологическим параметрам) таблицы РКООН, приведенной на рис. 1, и классифицируются как "в принципе экономические" (категория 3).