Translation for "borrell" to russian

Borrell

• борель
• боррел
• боррель
• боррелл

Translation examples

борель

- Ms. Catherine Borrel, INSEE, France
- Г-жа Катрин Борель, НИСЭИ, Франция;

RSF stated that the radio stations, BBC and Voice of America (VOA), are available on the FM wave band and that Radio France Internationale's FM transmitter was shut down on 14 January 2005 after broadcasting reports about the 1995 murder of French judge Bernard Borrel in Djibouti.
По данным РБГ, на волнах FM можно слушать станции Би-Би-Си и "Голос Америки", а трансляция передач радиостанции "Международное радио Франции" 14 января 2005 года была запрещена после передачи материалов об убийстве в 1995 году в Джибути французского судьи Бернара Бореля.

боррел

Discussant: Ms. Catherine Borrel (France)
Участник дискуссии: г-жа Катрин Боррель (Франция)

The meeting was chaired by Mr B Borrel (Canada).
Председателем совещания являлся г-н Б. Боррел (Канада).

The Meetings were chaired by Mr. B. Borrel (Canada).
Председателем на этих двух совещаниях являлся г-н Б. Боррель (Канада).

He thanked the former Chairman, Mr. B. Borrel (Canada), for his contribution to the work of the group.
Он поблагодарил бывшего Председателя г-на Б. Боррела (Канада) за его вклад в работу группы.

Mr. Ben Borrel (Canada) participated as chairman of the Meeting of Experts on Standardization of Seed Potatoes.
Г-н Бен Боррел (Канада) участвовал в качестве Председателя Совещания экспертов по разработке стандартов на семенной картофель.

Mr. Borrel emphasized that the standard needed to be more actively promoted by the secretariat and others involved in the development of the standard.
Г-н Боррел подчеркнул, что секретариату и другим органам, участвующим в разработке стандарта, следует осуществлять более активную деятельность с целью пропагандирования этого стандарта.

The chairman of the group, Mr. B. Borrel (Canada), explained the proposed revisions to the UN/ECE standard on Seed Potatoes.
23. Председатель группы г-н Б. Боррел (Канада) представил разъяснения по предлагаемым изменениям стандарта ЕЭК ООН на семенной картофель.

Mr. Borrel undertook to seek further input from Rapporteurs on the Discussion paper.(see Annex 2 for the discussion paper)
Г-н Боррел пообещал обратиться к Докладчикам с просьбой представить дополнительную информацию по дискуссионному документу (см. дискуссионный документ в приложении 2).