Translation for "border zones" to russian

Border zones

• пограничные зоны

Translation examples

пограничные зоны

∙ search for persons within the border zone.
● поиск лиц в пограничной зоне.

There are no contemporary border stations in the border zone.
В пограничной зоне не существует ни одной современной пограничной станции.

Most of the detainees are from the occupied border zone.
Большинство из задержанных - жители оккупированной пограничной зоны.

Developing integrated strategies in sensitive border zones
Разработка комплексных стратегий в уязвимых пограничных зонах

Thus, some border zones are zones of impunity.
Таким образом, некоторые пограничные зоны являются зонами безнаказанности.

(iii) Agreement on a reference map for the Safe Demilitarized Border Zone
iii) Согласование справочной карты безопасной демилитаризованной пограничной зоны

(a) Exchange of information and maps on common border zones in relation to oil and gas;
a) обмен информацией и картами, касающимися запасов нефти и газа в общих пограничных зонах;

In practical terms the protection of border consists in patrolling of border zone and border areas.
В практическом отношении охрана границы включает патрулирование пограничной зоны и пограничных районов.

Detainee, tell us why you were in the prohibited border zone.
Задержанный, обоснуйте ваше пребывание в пограничной зоне.