Translation for "boat carrying" to russian

Boat carrying

• катер для перевозки
• судно с

Translation examples

судно с

The first boat carrying 206 Sierra Leoneans arrived in Freetown on 19 August.
Первое судно с 206 сьерралеонцами на борту прибыло во Фритаун 19 августа.

At 0600, a black Iranian fishing boat carrying three armed military personnel detained a small Iraqi fishing boat in the Shatt al-Arab at coordinates 430516 (1:100,000 map of Saybah) inside its territorial waters.
В 06 ч. 00 м. иранское рыболовное судно черного цвета с тремя вооруженными военнослужащими на борту задержало малое иракское рыболовное судно в Шатт-эль-Араб в точке с координатами 430516 (карта Сайбы, масштаб 1:100 000) в своих территориальных водах.

3. 26 August 1996 A grey Iranian fibreglass boat carrying four individuals wearing military dress and armed with Kalashnikov rifles approached an Iraqi fishing boat and subsequently towed it towards Iran, taking the fishermen on board, Shaker Jawad, Dahir Taleb and Jasim Rumi, along with it.
- 26 августа 1996 года иранское судно с фиберглассовым корпусом серого цвета, на борту которого находилось четыре человека в военной форме, вооруженных автоматами Калашникова, приблизилось к иракскому рыболовному судну и повернуло в сторону Ирана, увлекая за собой на буксире иракское судно, на борту которого находились рыбаки, а именно Шакир Джавад, Захир Талиб и Джашим Руми.