Translation for "boarder" to russian

Boarder

noun

• пансионер
• нахлебник

Translation examples

пансионер noun

Within this concept, it is useful to distinguish between "boarders" and "lodgers".
В рамках этой концепции полезно проводить различие между терминами "пансионеры" и "квартирантами".

Within this concept, it is useful to distinguish between "boarders" and "lodgers" where relevant.
В рамках этой концепции полезно проводить различие между терминами "пансионеры" и "квартирантами" в соответствующих случаях.

Boarders take meals with the household and generally are allowed to use the household facilities.
Пансионеры столуются у частного домохозяйства, и им, как правило, разрешается пользоваться всем имеющимся домашним оборудованием.

Full of the happiest of boarders.
полон счастливых пансионеров.

Henri is a new boarder.
Анри – наш новый пансионер.

нахлебник noun

After I got fired from the liquor store, I took in a boarder.
После того, как меня уволили с ликерного магазина, я взяла его в нахлебники.