Translation for "blow over" to russian

Blow over

verb

• миновать
• проходить

Translation examples

миновать verb

It'll all blow over.
Кажется, угроза миновала.

But this could all blow over.
Но все это можно миновать. Что если...

I don't think this is gonna blow over.
Мне не кажется, что угроза миновала.

проходить verb

11. Ocean waves are generated by the transfer of energy from wind blowing over water.
11. Океанические волны создаются в результате передачи энергии от ветра к воде, над которой они проходят.

Stories like this do not blow over.
Истории вроде этой не проходят. Они взрываются.

Well, as they say, everything blows over, good and bad.
Да, как говорится, все проходит, и хорошее и плохое.

I don't understand why you'd put her through all of that if you think this is gonna all blow over.
Я не понимаю, зачем ты заставляешь ее снова проходить через это, если не думаешь, что это к чему-то приведет.