Translation for "bilious" to russian

Bilious

adjective

• желчный
• страдающий от разлития желчи
• раздражительный

Translation examples

желчный adjective

These causes of hospitalization were followed in importance by diseases of the genital organs, pneumonia, bilious attacks and enteritis, and other diarrhoeal ailments.
В стационары за медицинской помощью обращались вследствие заболеваний половых органов, пневмонии, болезней желчного пузыря и энтерита, а также из-за желудочно-кишечных расстройств.

Learn to recognize a bilious diner.
Ты должен распознавать тех, у кого больной желчный пузырь.

His physician calls it a derangement of his faculties, that he suffers from a bilious fever.
Его врач называет это расстройством способностей, говорит, что он страдает от желчной лихорадки.

And I suppose the bilious curds you force-fed me from your teat were perfectly fine then?
А я полагаю, что желчное свернувшееся молоко, которое ты мне насильно скармливала из своего соска тогда было полностью прекрасным?

That was dedicated to the boring board of St Jude's hospital, that bloated bilious body of befuddled brains we'd like to befriend.
А это специально для скучающего начальства больницы Святого Джуда, с чьими затуманенными мозгами в жирных желчных телах, мы хотели бы подружиться.

He woke up bilious, irritable, and angry, and looked with hatred at his little room.
Проснулся он желчный, раздражительный, злой и с ненавистью посмотрел на свою каморку.

but when he finished, it was pale, twisted convulsively, and a heavy, bilious, spiteful smile wandered over his lips.
но когда он кончил, оно было бледно, искривлено судорогой, и тяжелая, желчная, злая улыбка змеилась по его губам.