Translation for "being sources" to russian

Being sources

• быть источниками
• являющихся источниками

Translation examples

быть источниками

Responses to the challenges must be based on sustainable forest management, which can find a balance between the different demands on forests, including biodiversity, livelihoods as well as being sources of raw material and energy.
b) меры по решению стоящих проблем должны основываться на принципе устойчивого лесопользования, соблюдение которого может обеспечить баланс между различными целями использования лесов, в том числе для сохранения биоразнообразия, как источника средств к существованию и как источника сырья и энергии.

Assets stop being sources of intel, lines blur.
Объект перестаёт быть источником информации, границы стираются.

являющихся источниками

Third, there should be strict monitoring of funds belonging to individuals, enterprises or organizations suspected of being sources of financing for terrorist groups.
В-третьих, необходимо тщательно отслеживать финансовые средства, принадлежащие отдельным лицам, предприятиям или организациям, подозреваемым в том, что они являются источниками финансирования террористических групп.