Translation for "become operational" to russian

Become operational

verb

• вступать в силу

Translation examples

вступать в силу verb

The Pact on Security, Stability and Development becomes operational
Пакт о безопасности, стабильности и развитии вступает в силу

X.3 This international instrument becomes operational [...].]
X.3 Настоящий международно-правовой документ вступает в силу [...].]

24.3 The present International Instrument becomes operational on [day of inauguration].
24.3 Настоящий международно-правовой документ вступает в силу [дата введения в действие].

80. The present international instrument/understanding/code becomes operational on [day of inauguration]. (EU)
80. Настоящий международный документ/меморандум/кодекс вступает в силу в [день инаугурации]. (EU)

The Convention thus becomes operative between Norway and the Niger without the Niger benefiting from these reservations.
Таким образом, Конвенция вступает в силу в отношениях между Норвегией и Нигером без учета оговорок Нигера.

The Convention thus becomes operative between Norway and Mauritania without Mauritania benefiting from the reservation.
Таким образом, Конвенция вступает в силу в отношениях между Норвегией и Мавританией без учета оговорки Мавритании.

The withdrawal of a reservation becomes operative on the date set by the State or international organization which withdraws the reservation, where:
Снятие оговорки вступает в силу в дату, установленную государством или международной организацией, которые снимают оговорку, когда:

The increased ration becomes operative as of today July 15th.
ƒанное изменение вступает в силу с 15-го июл€, т.е. с сегодн€шнего дн€.