Translation examples
After many years, the area sample can become inefficient, but still unbiased, unless the agricultural area has extended to areas previously considered non agricultural and excluded from the sampling frame.
Если в сельскохозяйственные угодья не включаются земли, ранее считавшиеся несельскохозяйственными и исключенные из основы выборки, то через значительное число лет территориальная выборка может стать неэффективной, но она при этом все же сохраняет несмещенный характер.
8. Mr. Ha Chan-ho (Republic of Korea) said that it was by now clear to most delegations that the United Nations Headquarters complex required major repairs and refurbishing and that the current reactive approach was not a viable long-term option, since it would become inefficient and expensive as the buildings aged further.
8. Гн Ха Чхан-хо (Республика Корея) говорит, что для большинства делегаций сейчас совершенно очевидно, что комплекс Центральных учреждений Организации Объединенных Наций нуждается в капитальном ремонте и реконструкции, и нынешний подход, заключающийся просто в реагировании на возникающие проблемы, не является рациональным в долгосрочном плане, так как по мере старения зданий он будет становиться неэффективным и весьма дорогостоящим.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test