Translation for "become critical" to russian

Become critical

• стать критическим

Translation examples

стать критическим

The situation of the populations in those areas was reportedly deteriorating and may become critical unless access can be re-established.
По сообщениям, положение населения в этих районах ухудшается и, если не удастся восстановить сообщение, может стать критическим.

This troop deficit could also become critical in the near future, should there be a major deterioration of security situation in Côte d'Ivoire.
Нехватка военного персонала может стать критической уже в ближайшее время в случае резкого обострения ситуации с безопасностью в стране.

The members of the Council were informed that, with the expected worsening weather conditions in both countries, people in camps for displaced persons would face serious health conditions and the food situation could become critical.
Члены Совета были проинформированы о том, что вследствие ожидаемого ухудшения погодных условий в обеих странах люди в лагерях для перемещенных лиц подвергнут серьезной опасности свое здоровье, а ситуация с продовольствием может стать критической.