Translation examples
They are smoke and they can be scattered.
Они как дым, их могут и развеять.
They will be scattered in space near our world.
И развеян в космическом пространстве нашего мира.
Ben had requested his ashes be scattered in Manhattan.
Бен просил развеять его прах в Манхэттене.
It is my wish that my ashes be scattered over water.
Мой пепел будет развеян над водой.
I'd like my ashes to be scattered at sea.
Я хочу, чтобы мой прах был развеян над морем.
He always wanted to be scattered over the ocean. Well...
Он всегда хотел быть развеянным над океаном ну..
Joe Watson asked for his ashes to be scattered at Highbury.
Джо Уотсон попросил его прах был развеян на Хайбери.
It twisted the white fog into bending pillars and hurrying clouds and drove it off to the West to scatter in tattered shreds over the marshes before Mirkwood.
Он скручивал туманы в колеблющиеся столпы и быстрыми тучами гнал их на запад, чтобы развеять их в клочья над топями у Черной Пущи.