Translation for "be prevalent" to russian

Be prevalent

• быть распространенным
• быть распространены

Translation examples

быть распространенным

Prevalence of hypertension
Распространенность гипертонии:

Henry VIII accordingly, though he did not embrace himself the greater part of the doctrines of the Reformation, was yet enabled, by their general prevalence, to suppress all the monasteries, and to abolish the authority of the Church of Rome in his dominions.
Ввиду этого Генрих VIII, хотя он сам не разделял большей части учений реформации, мог все же благодаря их всеобщему распространению закрыть все монастыри и уничтожить власть римской церкви в своих владениях.

быть распространены

How prevalent was polygamy?
Насколько распространена полигамия?

Most prevalent on heavy soils.
Особенно распространен на тяжелых почвах.

..." Domestic Violence is prevalent in Fiji.
...насилие в семье широко распространено на Фиджи.

The trafficking of children is prevalent internally.
Внутри страны широко распространена торговля детьми.

Trafficking in counterfeit medicine is also prevalent.
Распространена также торговля поддельными лекарственными препаратами.

Outbreaks of water-borne diseases are prevalent.
Широко распространены заболевания, передаваемые водным путем.

SGBV remained prevalent in many camps.
Случаи СГМН по-прежнему были широко распространены во многих лагерях.

In Chile, it is psychological violence that is most prevalent.
В Чили наиболее широко распространено насилие психологического типа.