Translation examples
This is a great calling for this great Organization.
Это -- великий призыв к этой великой Организации.
It is a drive that can lead to great good or great evil.
Это стремление, которое может привести к великому благу или великому злу.
It is a great day for the United Nations. And it is a great day for democracy.
Это великий день для Организации Объединенных Наций и великий день для демократического движения.
Only a people that has faced great challenges can achieve greatness in history.
Народ, не переживший великих событий в своей истории, не может стать великим.
Certain expressions, such as "The Great East" or "The Great North", began to gain currency.
В ход пошли определенные понятия, например "Великий Восток" или "Великий Север".
Great things are demanded of us. Great things are necessary from us.
Время требует от нас великих свершений, и мы должны быть готовы к этим великим свершениям.
God is Great ...
Аллах велик ...
But I'm...dishonorable...I'm a great, great sinner!
Да ведь я… бесчестная… я великая, великая грешница!
It is his great hope and our great fear.
Такова его великая надежда – и великий страх.
It was a great puzzle.
Что и было великой загадкой.
Great man, Dumbledore.
Великий он человек, Дамблдор.
But it was the Great Question!
– Но это же был Великий Вопрос!
He still may be a great man.
Великим человеком еще может быть.
‘Praise them with great praise!’
– Воздайте им великую хвалу!
And she thought: Great Mother!
(И подумала: Великая Мать!
“The Answer to the Great Question…” “Yes…!”
– Ответ на Великий Вопрос… – Да!…
Dumbledore was a very great wizard.
Дамблдор был великим волшебником.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test