Translation for "be deception" to russian

Be deception

• быть обманом
• быть обман

Translation examples

быть обманом

Acts involving fraud, deception or corruption
Деяния, связанные с мошенничеством, обманом или коррупцией

In this context, let me recall another deception.
В этом контексте позвольте мне напомнить о другом обмане.

This is not only deception but has a tinge of racism.
Это утверждение не только является обманом, но и несет в себе примесь расизма.

As a result, they achieved a major deception of their own people.
В результате они преуспели лишь в обмане своего собственного народа.

Fraud, deception, false pretence offences
Правонарушения, связанные с мошенничеством, обманом, созданием заведомо неправильного представления с намерением обмануть (0911)

5. Mr. Moungar was arrested on 3 November 2006 and charged with deception.
5. 3 ноября 2006 года г-н Мунгар был арестован и обвинен в обмане.

Persuasion or deception by adults, threats or violence are used by adults to lure children into being exploited.
Чтобы сделать детей объектом эксплуатации, взрослые прибегают к убеждениям, обману, угрозам или насилию.

I shall switch between repetition and familiar issues, between deception and truth.
Я буду возвращаться к тому, о чем говорил ранее, буду затрагивать уже известные вопросы, а также говорить об обмане и правде.

быть обман

There was no deception.
Обмана не было.

The deception was incredible.
Масштабы обмана были невероятны.

C. Deceptive practices
C. Используемые обманные методы

Forced/by means of deception
Принуждаются к проституции/обманным путем

Prevent deceptive and unfair practices.
предотвратить обманные действия и недобросовестную практику.

When there is coercion, violence or deception;
- имеет место принуждение, насилие или обман;

Deceptive recruiting for sexual services
Вербовка путем обмана для выполнения сексуальных услуг

The deceptive recruitment activities are not specifically incriminated.
Вербовка с помощью обмана конкретно не криминализуется.