Translation for "be cleaner" to russian

Be cleaner

• быть чище
• чище

Translation examples

быть чище

Industry must play its part in becoming significantly cleaner and more efficient.
Промышленное производство должно стать значительно чище и эффективнее.

Any water discharged is cleaner than that from the local aquifer.
Любая вода, сбрасываемая ее предприятиями в виде производственных отходов, чище, чем вода из местного водосборного бассейна.

By switching the tax base from income and profit to pollution, the economy could be richer and cleaner at the same time.
При использовании в качестве базы налогообложения загрязнения вместо доходов и прибылей экономика может стать богаче и в то же время чище.

However, in general, the expectation is that properly operating emissions control systems will result in cleaner air regardless of the region being considered.
Однако в целом предполагается, что правильно функционирующие системы контроля выбросов позволят сделать воздух чище во всех регионах.

At the most stringent certification level ("Phase 2"), certified outdoor hydronic heaters are about 90% cleaner than uncertified models.
На наиболее жестком уровне сертификации ("Этап 2") сертифицированные наружные жидкостные калориферы почти на 90% чище несертифицированных моделей.

As a result of this programme, each new truck and bus will be more than 90 percent cleaner than current U.S. models.
Благодаря этой программе каждый новый грузовой автомобиль и автобус будет более чем на 90% экологически чище по сравнению с нынешними моделями, эксплуатируемыми в США.

There was a need for further work on addressing the problem of space debris and for legislative measures to make outer space cleaner and less hazardous.
Необходимо предпринимать дальнейшие действия по решению проблемы космического мусора и принять законодательные меры, с тем чтобы сделать космическое пространство чище и безопаснее.

They could be cleaner.
Могло бы быть чище.

Washrooms smell, they could be cleaner
В туалетах воняет, могло бы быть чище

Thirdly, the engine, for the first time, is turbo-charged because of some air problem, carbon dioxide, it has to be cleaner, and it'll also, even though I haven't driven it, be fantastic to drive.
В-третьих, двигатель впервые турбированный, из-за некоторых проблем с загрязнением воздуха, углекислый газ, он должен быть чище, но он так же, хоть я его ещё не водил, будет фантастически ехать.

Except a lo cleaner and empty, and there are no trains as far as I can see.
Только он намного чище и пустой, и поездов вроде тоже нет.

чище

I thought it'd be cleaner.
Думал, тут будет чище.

Money can be cleaner, less complicated.
Деньги - чище, менее сложно.

I thought it'd be cleaner to do it outside.
Решил что на улице, будет чище.

Each one is gonna be cleaner thanhe one before.
Каждая следующая жертва будет ещё чище предыдущей.

I think the place could be cleaner. What do you think?
- Думаю, салон можно сделать чище, так ведь?

But end of business, your money's gonna be cleaner than a nun's browser history.
Но по окончании, твои деньги будут чище истории браузера у монашки.