Translation for "battery charge" to russian

Battery charge

• заряд батареи
• заряд аккумулятора

Translation examples

заряд батареи

50. Increased market penetration of electric vehicles (EVs) will depend on improvements in battery-charging rates, energy densities and power densities and market factors, including cost, consumer preference and response of manufacturers to more stringent regulations for air quality.
Расширение проникновения на рынок электромобилей будет зависеть от улучшения таких показателей, как ток заряда батарей, плотность энергии и удельная мощность, и рыночных факторов, включая стоимость, предпочтения потребителей и соблюдение изготовителями более жестких нормативных положений в отношении качества воздуха.

They disabled the micro controller that regulates the battery's charge.
Они отключили микро контроллер который регулирует заряд батареи.

Mr. Emmett, warm up the diesels and line up a battery charge.
Мистер Эммитт, прогрейте машины и проверьте заряд батарей.

And it's important that we conserve power because the return trip's on a battery charge?
Также важно сохранить достаточно энергии, потому что обратный путь потребует целый заряд батареи?

She docked the Beamer, she set the bomb, and flew you back before the battery charge ran down.
Она посадила Бимер, она установила бомбу, и привезла тебя обратно, до того как закончился заряд батареи.

заряд аккумулятора

Attribute Definition: Methods and conditions for testing and measuring battery power delivery capability, energy storage capacity, battery charge, etc.
Определение атрибута: Методы и условия испытания и измерения энергетического потенциала аккумулятора, энергоемкости аккумулятора, заряда аккумулятора и т.д.

I have immediately the battery charge of my video camera.
Нужно срочно зарядить аккумулятор видеокамеры.