Translation for "bank governors" to russian

Bank governors

• управляющие банков
• банковские губернаторы

Translation examples

управляющие банков

Indeed, in both sectors, there had been significant advances in that respect in recent years, with women called on to serve, in particular, as Attorney-General, bank governors and ambassadors.
На деле в обоих секторах в последние годы отмечался значительный прогресс в этой сфере -- в частности, женщинам предлагается выполнять обязанности генерального прокурора, управляющих банками и послов.

As part of continuing efforts to enhance transparency and financial accountability, the Speaker announced on 29 March that cash withdrawals from the Central Bank would be made only with parliamentary approval, effective from 1 April. On 24 April, the Cabinet approved the appointment of Bashir Isse Ali as the Bank's Governor, a post that he had occupied ad interim since November 2013.
В рамках дальнейших усилий по повышению уровня транспарентности и укреплению финансовой подотчетности спикер 29 марта объявил о том, что начиная с 1 апреля снятие наличных денег со счетов в Центральном банке будет возможно лишь с разрешения парламента. 24 апреля кабинет министров утвердил назначение Башира Исе Али на должность управляющего банка - - должность, которую он занимал временно с ноября 2013 года.