Translation for "banged" to russian

Banged

adjective

• пьяный

Translation examples

пьяный adjective

Fine at banging up a couple of drunk squaddies on a Saturday night.
Способны отправить в камеру только парочку пьяных рядовых субботним вечером.

I had lunch at a Staten Island Chili's and banged a drunk hairdresser.
Я пошел в Чили-бар на Стейтен-Айленд где и приделал пьяную парикмахершу.

But not stink half as what an idiot drunk sucks ... banging your head against the wall!
Но не так отстойно, когда пьяный идиот ... размозжит твою голову об стену!

He sounded good and sauced, but he wants us to know that he heard some kind of a bang.
Кажется, он был сильно пьян, но он сказал, что слышал какие-то выстрелы.

I don't know but he was paralytic drunk, he'd had a bang on the head, it is a possibility.
Не знаю, но он был пьян в стельку, и стукнулся головой, так что это возможно.

Here the poor woman is grieving over her dead husband, and you go banging on her door like a drunken Bible salesman.
Вот бедная женщина скорбит по своему умершему мужу, и тут Вы приходите и молотите ей в дверь, как пьяный продавец Библий.