Translation for "bandaging" to russian

Bandaging

noun

• перевязка
• бинтование

Translation examples

перевязка noun

Access to the rigid bandages is available all the time.
Все время имеется в наличии доступ к жестким перевязкам.

One injured man described how doctors used material from flour sacks for bandages for patients.
Один раненый мужчина рассказал, что для перевязки пациентов врачи используют материал из мешков для муки.

All the hospitals in the country must provide free and immediate assistance, including hospitalisation, surgery, medicines, bandages, and assistive devices, to meet the needs of casualties.
Все больницы в стране должны предоставлять бесплатную и немедленную помощь, включая госпитализацию, хирургию, медикаменты, перевязки и вспомогательные приспособления, с целью удовлетворения нужд потерпевших.

The deserter who had had both his ears amputated testified that he had been given a general anaesthetic in a prison hospital where the operation was performed and where he had remained without medicine for weeks afterward; his bandages were changed only every two weeks.
Тот дезертир, у которого были отрезаны оба уха, показал, что в тюремном госпитале, где производилась эта операция, ему дали местное обезболивающее средство, однако после этого на протяжении нескольких недель он не получал никаких лекарств, а перевязки производились лишь раз в две недели.

And lint for bandages.
И бинт для перевязки.

- I bandaged it myself.
- Я сам делаю перевязку.

I don't need any bandages.
Мне не нужна перевязка.

Fine, I'll get some bandages.
Ладно, я сделаю перевязку

Who put this bandage on? He did.
- Кто сделал перевязку?

I'm entitled to the change of bandage.
Мне перевязка полагается.

Do you have some bandage?
У вас есть свежая перевязка?

I just need a bandage.
Я только сделаю себе перевязку.

I'll bandage that for you
Ладно. Идите, я Вам сделаю перевязку.

we'd come in, snip-snip, bandage up.
мы пришли бы, чик-чик, перевязка