Translation for "balka" to russian

Balka

• балке
• балка

Translation examples

балке

talks on the problem of the Tiger Gorge (Tigrovaya Balka)
о проблеме сохранения заповедника "Тигровая Балка"

The Tiger Gorge (Tigrovaya Balka) Wildlife Preserve is a unique small corner of unspoiled nature, without equal in the world.
Заповедник "Тигровая Балка" - уникальный уголок дикой природы, не имеющий аналогов в мире.

The participants in the inter-Tajik talks appeal to the World Heritage Committee of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) to include the Tiger Gorge (Tigrovaya Balka) Wildlife Preserve in the World Heritage List.
Участники межтаджикских переговоров ходатайствуют перед Комитетом всемирного наследия Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО) о включении заповедника "Тигровая Балка" в Список всемирного наследия.

The rapporteurs were Mr. Andreev, Ms. S. Balka (Latvia), Ms. M.C. Delvaux (Belgium), Ms. P. Filipiak (Poland), Ms. M. Koyano (Hokkaido University) and Ms. Macelaru and Mr. R. Persidski (Estonia).
Докладчиками были г-н Андреев, г-жа С. Балка (Латвия), г-жа М.-С. Дельво (Бельгия), гжа П. Филипяк (Польша), г-жа М. Кояно (Университет Хоккайдо), г-жа Мачелару и г-н Р. Персидски (Эстония).