Translation examples
noun
Lake Baikal Trail project, Russian Federation
Проект по прокладке тропы вокруг озера Байкал, Российская Федерация
The delta region of Baikal was examined (along with two other areas).
Был исследован район Дельта Байкала (вместе с двумя другими районами).
(c) State annual report on the state of Lake Baikal and the measures for its protection;
с) ежегодный государственный доклад "О состоянии озера Байкал и мерах по его охране";
In 2010 the submersibles completed a three-year research expedition on Lake Baikal in Siberia.
В 2010 году аппараты завершили трехлетнюю исследовательскую экспедицию на озере Байкал в Сибири.
31. The Baikal region covers the territory of the drainage basin of Baikal and includes three subjects of the Russian Federation (Republic of Buryatia, Zabaykalsky Krai, and Irkutsk Oblast).
31. Байкальский регион занимает территорию водосборного бассейна Байкала и охватывает три субъекта Российской Федерации: Республику Бурятия, Забайкальский край и Иркутскую область.
Lake Baikal serves as a natural barrier for the transboundary flow of pollutants, preventing their impact on the downstream parts of the watercourse.
Озеро Байкал служит естественным буфером для трансграничного потока загрязнителей, предотвращая их влияние на расположенные ниже по течению водотоки.
One of the largest and most biologically diverse lakes in the world, Lake Baikal holds one fifth of the Earth's freshwater.
На долю Байкала -- одного из самых крупных и биологически разнообразных озер в мире -- приходится одна пятая всей пресной воды Земли.
Can we link a Baikal to any known sources?
А нельзя привязать Байкал к известным нам поставщикам оружия?
I would prefer Pepsi Cola, but I think Baikal is better
Я хотел взять Пепси Колу, но Байкал По-моему лучше.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test