Translation for "backtracking" to russian

Backtracking

• возвраты
• возвратами
• откаты
• отслеживанием в обратном
• откат

Translation examples

возвраты

Backtracking from the time of the call.
Возврат ко времени звонка.

откаты

We are doing so in order to ask the parties not to backtrack in the negotiations, which until recently they had been conducting jointly.
Цель проводимых заседаний - обратиться к сторонам с призывом не допускать отката на переговорах, ход которых они до недавнего времени обеспечивали совместными усилиями.

We have been at an impasse for decades, as failure has followed hopeful efforts and our optimism has been clouded by frustration because of the continued backtracking of the peace process.
В течение десятилетий мы находимся в тупике, поскольку обнадеживающие усилия увенчались провалом, и наш оптимизм пострадал в результате разочарований из-за постоянных откатов назад в мирном процессе.

That means I could backtrack 10% and still be behind him.
Это значит, я могу откатить 10%, но все еще буду за него.

отслеживанием в обратном

Backtracking investigations, involving Bulgaria, Slovenia and Turkey have been launched.
При участии Болгарии, Словении и Турции были начаты расследования по отслеживанию в обратном порядке по маршруту источников поставок.