Translation for "backing is" to russian

Backing is

• поддержка
• подложка

Translation examples

поддержка

Statistical backing.
е) Статистическая поддержка.

They sometimes have State backing.
Иногда они пользуются поддержкой государства.

Roll back support for farmers.
Свертывание поддержки фермерам.

67. Backing social mobilization.
67. Поддержка социальной мобилизации.

3. Obtain regulatory backing
3. Поддержка органов регулирования

Legal instruments (to back the conventions)
документы правового характера (в поддержку конвенций);

This is being done with the backing of OECD.
Эта работа ведется при поддержке ОЭСР.

Decides to back and support the following candidacies:
решает оказать поддержку следующим кандидатурам:

and then a MAN goes in the night, with a hundred masked cowards at his back and lynches the rascal.
и тогда настоящий мужчина выходит ночью при поддержке сотни замаскированных трусов и линчует негодяя.

The book, Dialogue Concerning the Two Chief World Systems, was completed and published in 1632, with the full backing of the censors—and was immediately greeted throughout Europe as a literary and philosophical masterpiece.
Книга «Диалог о двух главнейших системах мира, птолемеевой и коперниковой» была закончена и издана в 1632 г . при полной поддержке цензоров — и немедленно получила признание во всей Европе как литературный и философский шедевр.

подложка

237 The membrane filters, including paper separators, coating or backing materials, etc., that are present in transport, shall not be liable to propagate a detonation as tested by one of the tests described in the Manual of Tests and Criteria, Part I, [Test series 1(a)].
237 Мембранные фильтры, включая бумажные разделительные прокладки, материалы покрытия или подложки и т.д., присутствующие при перевозке, не должны быть способны к распространению детонации при испытании в соответствии с одной из процедур испытаний, предусмотренных в Руководстве по испытаниям и критериям, часть I, [испытание серии 1 a)].