Translation for "back issue" to russian

Back issue

noun

• старый номер

Translation examples

старый номер noun

Such mechanisms might include the digitization of back issues of academic journals for open access on the web, and reduced costs for access to electronic journals by users from developing countries.
Такие механизмы могли бы включать перевод в цифровой формат старых номеров научных журналов для обеспечения открытого доступа к ним в Интернете и снижение стоимости доступа к электронным журналам для пользователей из развивающихся стран.

Diner or back issue of Cosmopolitan magazines?
Закусочная или старый номер журнала Космополитэн?

Go to my office and look through back issues of Medicinal Physics Quarterly.
Иди в мой кабинет и поищи в старых номерах "Медицинской физики".

You're gonna go through back issues of the Montreal Gazette to find any increased citations regarding Quebecois secession.
Тебе надо просмотреть старые номера Montreal Gazette чтобы найти любое упоминание, касающееся квебекского раскола.

So, finally, I get her panties off and she's sitting there buck-naked on top of all these back issues of the "Law Review".
Наконец, я снимаю с нее трусики, и она сидит там абсолютно голая сверху старых номеров "обзора судебной практики."