Translation for "audio equipment" to russian

Audio equipment

• аудио оборудование
• звуковое оборудование

Translation examples

звуковое оборудование

24.31 The estimated requirements of $145,100 at maintenance base level relate to the maintenance, repair and occasional rental of film, video, photographic and audio equipment.
24.31 Сметные ассигнования в размере 145 100 долл. США, исчисленные на основе базового уровня, предназначены для обслуживания, ремонта и аренды время от времени кино-, видео- и фотоаппаратуры и звукового оборудования.

25.36 The estimate of $158,500, reflecting growth of $30,900, relates to increased requirements for maintenance, repair and occasional rental of film, video, photographic and audio equipment.
25.36 Смета в размере 158 500 долл. США, отражающая рост на 30 900 долл. США, связана с возросшими потребностями в расходах на профилактический ремонт и аренду на эпизодической основе кино-, видео- и фотоаппаратуры и звукового оборудования.

This estimate would cover the cost of replacement of the following television and audio equipment originally acquired in 1982-1984: one EFP-ENG camera; one mixer video; one micro emetteur; one mixer audio/stereo; and one monitor.
За счет этих сметных ассигнований будут покрываться расходы на замену телеаппаратуры и звукового оборудования, которые первоначально были приобретены в 1982-1984 годах, а именно: одной видеокамеры EFP-ENG; одного видеомикшера; одного микроэмиттера; одного аудио/стереомикшера; и одного монитора.

25.79 The estimated requirements of $190,100 relate to: (a) acquisition of office automation equipment ($49,700), including the purchase of additional microcomputers, printers and cables; and (b) public information equipment ($140,400), which would cover the cost of television and audio equipment for an additional television and radio studio.
25.79 Сметные потребности в размере 190 100 долл. США связаны с: a) приобретением оргтехники (49 700 долл. США), включая закупку дополнительных микрокомпьютеров, печатающих устройств и кабеля; и b) закупкой оборудования для деятельности в области общественной информации (140 400 долл. США), что будет покрывать расходы на стоимость телевизионного и звукового оборудования для дополнительной телевизионной и радиостудии.