Translation for "attributability" to russian

Attributability

• значимость с

Translation examples

значимость с

Attribute political value to the work of women
:: придать политическую значимость деятельности женщин;

There is no evidence of significant differences attributed to gender, social standing or level of education.
Не выявлено значимых гендерных различий по социокультурному уровню.

The value lies not so much in the numbers but the label/attribute.
Значимость этой информации состоит не столько в её статистической составляющей, сколько в её категоризации/классификации.

It is also indicative of the importance that the States Parties attribute to the review process.
Он также свидетельствует о той значимости, которую государства - участники Договора придают процессу рассмотрения его действия.

3. The recommendations of the United Nations study should be attributed a high level of importance.
3. Рекомендациям исследования Организации Объединенных Наций следует отвести высокую категорию значимости.

(a) Output: Tangible product (including services) of an intervention that is directly attributable to the initiative.
a) Продукт: значимый продукт (в том числе в виде услуг) того или иного мероприятия, являющийся прямым следствием данной инициативы.

The increased importance attributed to peace and security had resulted in a substantial increase in the peacekeeping budget.
Повышение значимости деятельности по поддержанию мира и безопасности находит свое выражение в увеличении ассигнований на деятельность по поддержанию мира.