Translation for "associated with having" to russian

Associated with having

• связано с наличием

Translation examples

связано с наличием

Last year, important conferences in London and Kabul generated the optimism associated with having a destination in sight by charting a way forward.
В прошлом году важные конференции в Лондоне и Кабуле породили чувство оптимизма, которое связано с наличием четкой цели и пониманием того, как к ней двигаться.

60. Mr. Amenga-Etego spoke of the problems associated with having one dominant ideology with its "one hat fits all" approach, which is socially unjust, ecologically destructive and violates the core principles under which the United Nations was born.
60. Гн Аменга-Этего коснулся проблем, связанных с наличием одной преобладающей идеологии, опирающейся на не признающий различия подход, который является социально несправедливым, наносит урон окружающей среде и противоречит основным принципам, положенным в основу Организации Объединенных Наций.